Sens du Mot 同盟

どうめい doumei

同盟 se lit どうめい (doumei) et signifie Domei.

Sens

Français

Domei
Confédération japonaise du travail
alliance
union
ligue
coalition

Anglais

Japanese Confederation of Labor (1964-1987) (abbr)
Dōmei
alliance
union
league

Lecture

Kana

どうめい

Romaji

doumei

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 1198 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

同盟条約

どうめいじょうやく

traité d'alliance

treaty of alliance

同盟国

どうめいこく

pays allié

allied nation

同盟市戦争

どうめいしせんそう

Guerre sociale

Social War (91-87 BC)

同盟軍

どうめいぐん

armées alliées

allied armies

同盟休校

どうめいきゅうこう

grève étudiante

student strike

同盟怠業

どうめいたいぎょう

grève perlée

go-slow strike

同盟罷業

どうめいひぎょう

grève

strike

期成同盟

きせいどうめい

alliance pour atteindre un objectif

association formed to carry out an objective

三国同盟

さんごくどうめい

triple alliance

国際民主同盟

こくさいみんしゅどうめい

Union démocratique internationale

International Democratic Union

国際協同組合連盟

こくさいきょうどうくみあいれんめい

Alliance coopérative internationale

International Co-operative Alliance

北部同盟

ほくぶどうめい

Alliance du Nord

Legan Lombarda

Phrases d’Exemple

ドイツはイタリアと同盟を結んだ。

L'Allemagne fit alliance avec l'Italie.

ドイツはかつてイタリアの同盟国であった。

L'Allemagne fut autrefois l'alliée de l'Italie.

戦争の直前、日本がフランスと同盟を結びました。

Le Japon a conclu une alliance avec la France juste avant la guerre.