Significado de la Palabra 咎める

とがめる togameru

咎める se lee とがめる (togameru) y significa reprender.

意味

Significado

Español

1. reprender
2. culpar
3. reprochar
4. interrogar
5. agravar
6. inflamar
7. cuestionar

Inglés

1. to prick (one's conscience)
2. to question (a suspect)
3. to challenge
4. to aggravate (an injury)
5. to be aggravated
6. to get inflamed
7. to blame
8. to reproach

読

Lectura

Escuchar vocabulario 咎める

Kana

とがめる

Romaji

togameru

書

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 11 trazos en total

情報

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Rank 23441 Prioridad D

例文

Oraciones de Ejemplo

3

Escuchar oración: 失敗しても彼だけを咎めるべきではない。

失敗しても彼だけを咎めるべきではない。

しっぱいしてもかれだけをとがめるべきではない。

Aunque hubo un fracaso, no deberíamos culpar solo a él.

Escuchar oración: 理由も聞かずに人を咎めるのはよくない。

理由も聞かずに人を咎めるのはよくない。

りゆうもきかずにひとをとがめるのはよくない。

No está bien culpar a alguien sin escuchar la razón.

Escuchar oración: 彼女は友人を咎めるより先に助けた。

彼女は友人を咎めるより先に助けた。

かのじょはゆうじんをとがめるよりさきにたすけた。

Ayudó a su amiga antes de reprenderla.