Japanese marsh warbler (Megalurus pryeri)
Significado de la Palabra 大雪
おおゆき
ooyuki
大雪 se lee おおゆき (ooyuki) y significa nieve pesada.
Significado
Español
- nieve pesada
- nevada fuerte
- gran nevada
- nevada intensa
- taisetsu (término solar)
Inglés
- "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
- heavy snow
Lectura
Kana
おおゆき
Romaji
ooyuki
Variantes de Escritura
- 大雪 たいせつ taisetsu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 14 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12lousy carpenter
large boat
world war
major incident
most part
great majority
liking very much
loud voice
great joy
lengthy (of a book, etc.)
most important of the three classes of highway (ritsuryō period)
Oraciones de Ejemplo
10夕べ大雪が降った。
Anoche cayó una gran nevada.
大雪のため電車が遅れた。
El tren se retrasó debido a una fuerte nevada.
昨日は大雪だったんだよ。
Ayer nevó fuerte.
列車は大雪のため遅れた。
El tren estaba retrasado debido a una intensa nevada.
休校は大雪のためであった。
El cierre de la escuela fue debido a la niebla espesa.
大雪のため列車が30分遅れた。
El tren se retrasó 30 minutos a causa de la nieve.
彼が生まれた日は大雪だった。
El día en que él nació hubo una gran nevada.
彼は大雪にもかかわらず来ました。
Él vino a pesar de la fuerte nevada.
大雪のために、彼等は出発を延期した。
La fuerte nevada les hizo posponer su partida.
大雪のために、列車は出発できませんでした。
La fuerte nevazón impidió que el tren partiera.