Significado de la Palabra 安泰

あんたい antai

安泰 se lee あんたい (antai) y significa paz.

Significado

Español

paz
seguridad
tranquilidad

Inglés

peace
security
tranquility
tranquillity

Lectura

Kana

あんたい

Romaji

antai

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 8469 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

安穏

あんのん

paz

peace

安保

あんぽ

tratado de seguridad japón-ee. uu.

US-Japan Security Treaty

安全保障

あんぜんほしょう

garantía de seguridad

security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

安価

あんか

barato

low-priced

安全弁

あんぜんべん

válvula de seguridad

safety valve

安全第一

あんぜんだいいち

la seguridad es lo primero

safety first (principle)

安保理事会

あんぽりじかい

Consejo de Seguridad de la ONU

UN Security Council

安保理決議

あんぽりけつぎ

resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

United Nations Security Council Resolution

安保理

あんぽり

Consejo de Seguridad de la ONU

UN Security Council

安全通行証

あんぜんつうこうしょう

pasaporte de libre tránsito

passport (guaranteeing safe passage)

安全衛生協会

あんぜんえいせいきょうかい

institución de seguridad y salud ocupacional

Institution of Occupational Safety and Health

安全対策

あんぜんたいさく

medida de seguridad

safety measure

Oraciones de Ejemplo

卒業後の就職はひとまず安泰だ。

そつぎょうごのしゅうしょくはひとまずあんたいだ。

Por ahora, su empleo después de graduarse está asegurado.

この国がこの先も安泰だとは言い切れない。

このくにがこのさきもあんたいだとはいいきれない。

No se puede asegurar que este país siga estable en el futuro.

家族が元気なら、暮らしはひとまず安泰だ。

かぞくがげんきなら、くらしはひとまずあんたいだ。

Si la familia está sana, la vida se siente segura por el momento.