peace
Sens du Mot 安泰
あんたい
antai
安泰 se lit あんたい (antai) et signifie paix.
Sens
Français
- paix
- sécurité
- tranquillité
Anglais
- peace
- security
- tranquility
- tranquillity
Lecture
Kana
あんたい
Romaji
antai
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12US-Japan Security Treaty
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
low-priced
safety valve
safety first (principle)
UN Security Council
United Nations Security Council Resolution
UN Security Council
passport (guaranteeing safe passage)
Institution of Occupational Safety and Health
safety measure
Phrases d’Exemple
3卒業後の就職はひとまず安泰だ。
そつぎょうごのしゅうしょくはひとまずあんたいだ。
Pour l’instant, son emploi après l’obtention du diplôme est assuré.
この国がこの先も安泰だとは言い切れない。
このくにがこのさきもあんたいだとはいいきれない。
On ne peut pas affirmer avec certitude que ce pays restera stable à l’avenir.
家族が元気なら、暮らしはひとまず安泰だ。
かぞくがげんきなら、くらしはひとまずあんたいだ。
Si la famille est en bonne santé, la vie semble sûre pour le moment.