弾ける (Hajikeru): To Be Bursting With (e.g. Youth, Laughter, Flavor), To Bounce

Significado

Español

to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor)
to bounce
to bound
to burst open
to split open
to pop

Lectura

Kana

はじける

Romaji

hajikeru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 116288 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

弾じる

だんじる

to play (a stringed instrument)

弾ずる

だんずる

to play (a stringed instrument)

弾みをつける

はずみをつける

dar impulso

to provide momentum

弾

たま

bala

ball (i.e. a testicle)

弾圧

だんあつ

opresión

oppression

弾む

はずむ

animarse

to be stimulated

弾力

だんりょく

elasticidad

elasticity

弾道

だんどう

trayectoria

ballistic

弾頭

だんとう

ojiva

warhead

弾薬

だんやく

munición

ammunition

弾み

はずみ

rebote

bounce

弾く

はじく

repeler

to repel

Oraciones de Ejemplo

7

バイオリンが弾けるの？

¿Sabes tocar el violín?

ギター弾けるようになりたい。

Quiero aprender a tocar la guitarra.

トムにピアノが弾けるか聞いてみて。

Pregúntale a Tom si puede tocar el piano.

どのくらいギターを弾けるんですか。

¿Qué tan bien puedes tocar la guitarra?

僕はピアノが弾けるのだ、と彼は思いました。

Que yo podía tocar el piano. Eso pensaba él.

どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか。

¿Cómo aprendiste a tocar el violín?

トムがね、メアリーにアコーディオンが弾けるかって聞いてたよ。

Tom le pidió a Mary si ella podía tocar el acordeón.