Significado de la Palabra 御仏前

ごぶつぜん gobutsuzen

御仏前 se lee ごぶつぜん (gobutsuzen) y significa ante el altar de Buda.

Significado

Español

  1. ante el altar de Buda
  2. ofrenda funeraria
  3. ofrenda de incienso
  4. ante el buda
  5. ofrendas budistas
  6. ofrenda al buda
  7. ante una tableta funeraria

Inglés

  1. before a Buddha or a mortuary tablet
  2. offerings made to Buddha or placed on a mortuary tablet

Lectura

Kana

ごぶつぜん

Romaji

gobutsuzen

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 115852 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

御霊前

ごれいぜん

ante el espíritu del difunto

before the spirit of the deceased

御仏名

おぶつみょう

ceremonia de los nombres de Buda

annual ceremony of reciting the names of the Buddhas

御仏供

おぶく

ofrenda budista

offering to Buddha (often rice)

仏前

ぶつぜん

ante el altar budista

(before a) Buddhist altar

御前会議

ごぜんかいぎ

consejo imperial

Imperial Council

御前方

おまえがた

vosotros

you (plural)

御前試合

ごぜんじあい

duelo ante el shogun o el emperador

contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor

御前を退く

ごぜんをのく

retirarse de la presencia (del emperador)

to withdraw from the presence (of the Emperor)

前仏

ぜんぶつ

buda anterior a Gautama

Buddha prior to Gautama

御殿

ごてん

palacio

palace

御府内

ごふない

dentro de los límites de Edo

within the town limits of Edo

御新造

ごしんぞう

esposa

wife (esp. of a prominent, recently married man)