Significado de la Palabra 御書

Escuchar 御触書

御触書

おふれがき

proclamación del shogunato

Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

Escuchar 公事方御定書

公事方御定書

くじかたおさだめがき

Kujikata Osadamegaki

Kujikata Osadamegaki

Escuchar 書式制御文字

書式制御文字

しょしきせいぎょもじ

carácter de control de formato

format effector

Escuchar 制御頭書き

制御頭書き

せいぎょあたまがき

encabezamiento de control

control heading

Escuchar 制御脚書き

制御脚書き

せいぎょあしがき

pie de página de control

control footing

Escuchar 御用達

御用達

ごようたし

proveedor oficial

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

Escuchar 御幸

御幸

ぎょうき

visita imperial

imperial visit

Escuchar 御飯

御飯

ごはん

arroz cocido

cooked rice

Escuchar 御

御

おん

prefijo honorífico

honorific/polite/humble prefix

Escuchar 御中

御中

おんちゅう

a la atención de

... and Company

Escuchar 御所

御所

ごしょ

palacio imperial

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace)

Escuchar 御

御

ご

prefijo honorífico

honorific suffix