Sens du Mot 御書

ごしょ gosho

御書 se lit ごしょ (gosho) et signifie écrits.

Sens

Français

  1. écrits
  2. œuvres écrites
  3. documents
  4. ouvrages

Anglais

  1. writings

Lecture

Kana

ごしょ

Romaji

gosho

Variantes d’Écriture

  • 御書 おんしょ onsho

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 131504 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

御触書

おふれがき

proclamation du shogunat

Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

公事方御定書

くじかたおさだめがき

Kujikata Osadamegaki

Kujikata Osadamegaki

書式制御文字

しょしきせいぎょもじ

caractère de commande de format

format effector

制御頭書き

せいぎょあたまがき

en-tête de contrôle

control heading

制御脚書き

せいぎょあしがき

pied de page de contrôle

control footing

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visite impériale

imperial visit

御飯

ごはん

riz cuit

cooked rice

おん

préfixe honorifique

honorific/polite/humble prefix

御中

おんちゅう

à l'attention de

... and Company

御所

ごしょ

palais impérial

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace)

préfixe honorifique

honorific suffix