Significado de la Palabra 念入り

ねんいり neniri

念入り se lee ねんいり (neniri) y significa cuidadoso.

Significado

Español

cuidadoso
minucioso
esmerado
detallado
concienzudo

Inglés

careful
scrupulous
thorough
conscientious
elaborate
deliberate
attentive

Lectura

Kana

ねんいり

Romaji

neniri

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Antónimos ぞんざい Rank 6523 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

念入れ

ねんいれ

esmero

care

念を入れる

ねんをいれる

esmerarse

to take great care (in doing)

念には念を入れる

ねんにはねんをいれる

ser extremadamente cauteloso

to be extremely cautious

念頭に入れる

ねんとうにいれる

tener en cuenta

to give thought to

入念

にゅうねん

cuidadoso

careful

念頭

ねんとう

en mente

(on one's) mind

念願

ねんがん

deseo ferviente

one's heart's desire

念

ねん

sentimiento

attention

念力

ねんりき

telequinesis

telekinesis

念書

ねんしょ

declaración escrita

written pledge

念じる

ねんじる

rezar en silencio

to pray silently

念五日

ねんごにち

25 días

25 days

Oraciones de Ejemplo

彼は念入りに書類を確かめた。

Echó un buen vistazo a los papeles.

効果を急ぐあまりの過度の練習は避け、ウォーミングアップも、念入りにやりましょう。

Evitemos el ejercicio excesivo para apresurar los resultados y hagamos el calientamiento con cuidado.