Significado de la Palabra 承諾

しょうだく shoudaku

承諾 se lee しょうだく (shoudaku) y significa consentimiento.

Significado

Español

consentimiento
aprobación
aceptación
acuerdo

Inglés

consent
approval
acceptance
agreement
compliance

Lectura

Kana

しょうだく

Romaji

shoudaku

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Antónimos 拒絶,拒否 Rank 5713 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

承諾年齢

しょうだくねんれい

edad de consentimiento

age of consent

承諾書

しょうだくしょ

carta de aceptación

letter of acceptance

承諾殺人

しょうだくさつじん

homicidio consentido

consensual homicide (propositioned by the killer)

事後承諾

じごしょうだく

aprobación a posteriori

ex-post-facto approval

不承諾

ふしょうだく

desaprobación

dissent

承継

しょうけい

sucesión

succession

承認証明書

しょうにんしょうめいしょ

certificado de aprobación

certificate of approval

承認証

しょうにんしょう

certificado de aprobación

seal of approval

承保

じょうほう

era Jōhō

Jōhō era (1074.8.23-1077.11.17)

承応

しょうおう

era Shōō

Shōō era (1652.9.18-1655.4.13)

承知の幕

しょうちのまく

acuerdo

agreement

内諾

ないだく

consentimiento informal

informal consent

Oraciones de Ejemplo

彼は社長の方針を承諾した。

かれはしゃちょうのほうしんをしょうだくした。

aceptó la política del presidente de la empresa.

私は行くことを承諾した。

Accedí a ir.

彼はすでに承諾していた。

Él ya ha dicho que sí.

条項に承諾した方が良いです。

Es mejor aceptar la cláusula.

私は彼の要求を承諾するだろう。

Yo aceptaré sus demandas.

彼は私の申し込みを快く承諾した。

Él aceptó sin reparos mi propuesta.

私は彼の仕事を手伝うことを承諾した。

Acepté ayudarle con su trabajo.

あっさり断られると思いきや、彼女は承諾してくれました。

Justo cuando creo que lo va a rechazar de buenas a primeras, ella lo aprueba.