hallmark
Significado de la Palabra 折
折 se lee おり (ori) y significa pliegue.
Significado
Español
- pliegue
- doblez
- caja de comida
- contador de objetos doblados
Inglés
- counter for folded items
- counter for items (esp. food) packed in an oribako
- folding in ... (two, three, etc.)
- small food box (wooden or cardboard)
- folding
- fold
- pleat
- crease
Lectura
Kana
おり
Romaji
ori
Variantes de Escritura
- 折り おり ori
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 7 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12aliasing (in imaging)
to loopback (a signal, message, etc.)
to make (origami)
relationship
halving
to be folded
as it's a time of ...
occasionally
turning point
fold
to get along well with
Oraciones de Ejemplo
10紙を半分に折ってください。
かみをはんぶんにおってください。
Por favor, dobla el papel por la mitad.
強い風で枝が折れた。
つよいかぜでえだがおれた。
La rama se rompió por el fuerte viento.
地図の角を少し折った。
ちずのかどをすこしおった。
Doblé un poco la esquina del mapa.
彼は失敗しても心が折れなかった。
かれはしっぱいしてもこころがおれなかった。
No se rindió aunque fracasó.
この折にぜひご連絡ください。
このおりにぜひごれんらくください。
Por favor, contácteme en esta ocasión.
長い棒を真ん中で折った。
ながいぼうをまんなかでおった。
Rompí el palo largo por la mitad.
道を右に折ると駅が見える。
みちをみぎにおるとえきがみえる。
Si giras a la derecha, verás la estación.
彼女は手紙を小さく折りたたんだ。
かのじょはてがみをちいさくおりたたんだ。
Ella dobló la carta hasta hacerla pequeña.
旅の折にその寺を訪ねた。
たびのおりにそのてらをたずねた。
Visité ese templo durante el viaje.
左折して。
Gira a la izquierda.