Significado de la Palabra 敗軍の将は兵を語らず

はいぐんのしょうはへいをかたらず haigun no shou ha hei o katarazu

敗軍の将は兵を語らず se lee はいぐんのしょうはへいをかたらず (haigun no shou ha hei o katarazu) y significa un general derrotado no debe hablar de estrategia.

Significado

Español

  1. un general derrotado no debe hablar de estrategia
  2. no buscar excusas para los fracasos
  3. no ser un mal perdedor
  4. no pongas excusas por tus fracasos
  5. un general derrotado no habla de estrategia
  6. no buscar excusas tras la derrota
  7. no busques excusas para tus fracasos

Inglés

  1. don't be a sore loser
  2. don't make excuses for your failures
  3. a defeated general should not talk of strategy

Lectura

Kana

はいぐんのしょうはへいをかたらず

Romaji

haigun no shou ha hei o katarazu

Secuencia de Trazos

10 caracteres • 64 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Proverbio Rank 78977 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

敗軍

はいぐん

ejército derrotado

defeated army

敗残兵

はいざんへい

remanentes de un ejército derrotado

remnants of a defeated army

敗将

はいしょう

general derrotado

defeated general

軍兵

ぐんぴょう

tropas

armed forces

将軍

しょうぐん

shogun

general

将兵

しょうへい

oficiales y soldados

officers and men

将軍家

しょうぐんけ

familia del sogún

family positioned to accede to the shogunate

軍記物語

ぐんきものがたり

crónica de guerra

war chronicle

軍大将

いくさだいしょう

comandante militar

(military) commander

大将軍

たいしょうぐん

Taishōgun

Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)

海軍兵学校

かいぐんへいがっこう

academia naval

naval academy

兵語

へいご

término militar

military term