Significado de la Palabra 敷居

しきい shikii

敷居 se lee しきい (shikii) y significa umbral.

Significado

Español

umbral
solera
límite
umbral de puerta

Inglés

threshold (esp. one with grooves for sliding doors)
sill

Lectura

Kana

しきい

Romaji

shikii

Variantes de Escritura

閾しき shiki
閾しきい shikii
閾しきみ shikimi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Antónimos 鴨居 Rank 7454 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

敷居値関数

しきいちかんすう

función de umbral

threshold function

敷居値演算

しきいちえんざん

operación de umbral

threshold operation

敷居値素子

しきいちそし

elemento de umbral

threshold gate

敷居が高い

しきいがたかい

sentirse incómodo para visitar

having a high threshold (for entry)

敷居の高い

しきいのたかい

sentirse incómodo para visitar

having a high threshold (for entry)

敷居値ゲート

しきいちげーと

puerta de umbral

threshold gate

窓敷居

まどしきい

alféizar

window-sill

居敷

いしき

refuerzo del asiento del kimono

kimono seat lining

敷き布団

しきぶとん

colchón japonés

futon (laid on the floor)

敷地

しきち

sitio

site

敷金

しききん

fianza

(security) deposit

敷設

ふせつ

tendido (de cables)

laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)

Oraciones de Ejemplo

もう二度とこの家の敷居はまたがない。

Nunca más voy a volver a poner un pie en esta casa.