Significado de la Palabra 文脈

ぶんみゃく bummyaku

文脈 se lee ぶんみゃく (bummyaku) y significa contexto.

Significado

Español

contexto
hilo conductor
trasfondo
circunstancias
hilo de pensamiento
antecedentes

Inglés

context (of a passage)
line of thought
context (of a matter, event, etc.)
circumstances
background

Lectura

Kana

ぶんみゃく

Romaji

bummyaku

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 5277 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

文脈上の区切り子

ぶんみゃくじょうのくぎりし

delimitador en contexto

delimiter-in-context

文脈自由言語

ぶんみゃくじゆうげんご

lenguaje libre de contexto

context-free language

文脈自由文法

ぶんみゃくじゆうぶんぽう

gramática libre de contexto

context-free grammar

文脈上の必す要素

ぶんみゃくじょうのひっすようそ

elemento obligatorio contextualmente

contextually required element

文脈自由

ぶんみゃくじゆう

libre de contexto

context-free

文脈化

ぶんみゃくか

contextualización

contextualization

文脈上の選択要素

ぶんみゃくじょうのせんたくようそ

elemento opcional contextualmente

contextually optional element

文脈上の必す字句

ぶんみゃくじょうのひっすじく

token obligatorio contextualmente

contextually required token

文脈宣言

ぶんみゃくせんげん

declaración contextual

contextual declaration

文脈上の選択字句

ぶんみゃくじょうのせんたくじく

token opcional contextualmente

contextually optional token

文脈依存文法

ぶんみゃくいぞんぶんぽう

gramática sensible al contexto

context-sensitive grammar

文脈列

ぶんみゃくれつ

secuencia de contexto

contextual sequence

Oraciones de Ejemplo

話の文脈をよく考えてください。

はなしのぶんみゃくをよくかんがえてください。

por favor, piensa bien en el contexto de la conversación.

それは文脈による。

Eso depende del contexto.

それは文脈次第だね。

Eso depende del contexto.