Significado de la Palabra 時

今は静かにする時です。

いまはしずかにするときです。

Ahora es momento de estar en silencio.

駅まで一時間かかります。

えきまでいちじかんかかります。

Se tarda una hora en llegar a la estación.

子どもの時、よく川で遊んだ。

こどものとき、よくかわであそんだ。

Cuando era niño, jugaba mucho en el río.

出かける時は窓を閉めてください。

でかけるときはまどをしめてください。

Por favor, cierra la ventana cuando salgas.

時には立ち止まって休むことも必要だ。

ときにはたちどまってやすむこともひつようだ。

A veces también es necesario detenerse y descansar.

会議は三時に始まります。

かいぎはさんじにはじまります。

La reunión empieza a las tres.

時がたつのは本当に早い。

ときがたつのはほんとうにはやい。

El tiempo pasa muy rápido.

困った時は私に電話してください。

こまったときはわたしにでんわしてください。

Llámame cuando tengas problemas.

その時の気持ちは今でも覚えている。

そのときのきもちはいまでもおぼえている。

Todavía recuerdo cómo me sentía en ese momento.