Significado de la Palabra 晴れる

はれる hareru

晴れる se lee はれる (hareru) y significa despejarse.

Significado

Español

despejarse
aclararse
disiparse
escampar
parar de llover
quedar absuelto
refrescarse
ser desterrado

Inglés

to be cleared (e.g. of a suspicion)
to refresh (e.g. spirits)
to be dispelled
to be banished
to clear up
to clear away
to be sunny
to stop raining

Lectura

Kana

はれる

Romaji

hareru

Variantes de Escritura

霽れる はれる hareru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Sinónimos すっきりする Antónimos 曇る Palabras Relacionadas すっきりする Rank 7569 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

晴天

せいてん

buen tiempo

fine weather (i.e. little or no clouds)

晴

はれ

tiempo despejado

cleared of suspicion

晴れ

はれ

absuelto de sospecha

cleared of suspicion

晴らす

はらす

despejar

to accomplish a goal

晴れ間

はれま

claro en el cielo

patch of blue sky

晴れ着

はれぎ

mejores galas

(one's) Sunday best

晴れやかな笑顔

はれやかなえがお

sonrisa radiante

beaming smile

晴れ晴れ

はればれ

radiante

bright

晴れ姿

はれすがた

gala

appearing in one's finest clothes

晴れ着姿

はれぎすがた

vestido de gala

dressed up (in fine clothes)

見晴らし

みはらし

vista

viewing platform

気晴らし

きばらし

distracción

recreation

Oraciones de Ejemplo

明日は晴れるでしょう。

あしたははれるでしょう。

Mañana probablemente despejará.

晴れると思う。

Creo que estará bien.

明日は晴れるよ。

Seguro que mañana hará buen tiempo.

明日は晴れると思う。

Creo que mañana va a hacer sol.

明日は晴れるだろう。

Seguro que mañana hará buen tiempo.

明日は晴れるかしら。

Me pregunto si se despejará para mañana.

明日って、晴れると思う？

¿Crees que mañana hará buen tiempo?

明日は晴れるでしょうか。

¿Mañana hará sol?

明日、晴れるといいんだけど。

Espero que tengamos buen tiempo mañana.

ひょっとしたら明日は晴れるかもしれない。

Posiblemente haga buen día mañana.