Significado de la Palabra 本音

ほんね honne

本音 se lee ほんね (honne) y significa intención real.

Significado

Español

intención real
verdadera opinión
lo que uno piensa de verdad
sentimiento real
opinión sincera

Inglés

real intention
motive
true opinion
what one really thinks

Lectura

Kana

ほんね

Romaji

honne

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Antónimos 上辺,建前・立前 Palabras Relacionadas 社交辞令,無礼講 Rank 3389 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

基本音

きほんおん

tono fundamental

fundamental tone

日本現代音楽協会

にっぽんげんだいおんがくきょうかい

Sociedad Japonesa de Música Contemporánea

Japan Society for Contemporary Music

日本教育音楽協会

にっぽんきょういくおんがくきょうかい

asociación japonesa de educación musical

Japan Music Education Association

日本音楽制作者連盟

にほんおんがくせいさくしゃれんめい

Federación de Productores de Música de Japón

The Federation of Music Producers Japan

日本音楽事業者協会

にほんおんがくじぎょうしゃきょうかい

asociación de empresas musicales de japón

Japan Association of Music Enterprises

日本音声学会

にっぽんおんせいがっかい

Sociedad Fonética de Japón

Phonetic Society of Japan

日本音楽教育学会

にっぽんおんがくきょういくがっかい

Sociedad Japonesa de Educación Musical

Japanese Music Education Society

青少年音楽日本連合

せいしょうねんおんがくにっぽんれんごう

Juventudes Musicales del Japón

Jeunesses Musicales du Japan

本社

ほんしゃ

sede central

main shrine

本店

ほんてん

oficina principal

this store

本文

ほんぶん

texto principal

text (of a book, document, etc.)

本体

ほんたい

cuerpo principal

noumenon

Oraciones de Ejemplo

本音を言えよ。

¡Pero di lo que piensas!

トムはついにメアリーから本音をなんとか聞きだすことができた。

Al fin Tom ha conseguido descubrir de ella la verdadera opinión de María.