cane
Significado de la Palabra 杖に縋るとも人に縋るな
つえにすがるともひとにすがるな
tsue ni sugarutomohito ni sugaruna
杖に縋るとも人に縋るな se lee つえにすがるともひとにすがるな (tsue ni sugarutomohito ni sugaruna) y significa no seas una carga para los demás.
Significado
Español
- no seas una carga para los demás
- apóyate en tu bastón pero no en la gente
- sé independiente
- no te apoyes en los demás
- mejor en tu bastón que en otra persona
- apóyate en el bastón, pero no en la gente
Inglés
- don't be a burden to others
- lean on your cane, but don't lean on others
Lectura
Kana
つえにすがるともひとにすがるな
Romaji
tsue ni sugarutomohito ni sugaruna
Secuencia de Trazos
11 caracteres • 58 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12merchant
one person
the number of people
unrelated person (i.e. not related by blood)
shorthandedness
ten thousand people
daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
traveller
two persons
shadow of a person