Significado de la Palabra 浮つく

うわつく uwatsuku

浮つく se lee うわつく (uwatsuku) y significa ser frívolo.

Significado

Español

ser frívolo
estar inquieto
ser inconstante
estar distraído
ser voluble
ser superficial

Inglés

to be fickle
to be frivolous
to be flippant
to be flighty
to be giddy
to be restless

Lectura

Kana

うわつく

Romaji

uwatsuku

Variantes de Escritura

上付く うわつく uwatsuku
浮わつく うわつく uwatsuku

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 143739 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

浮く

うく

flotar

to float

浮気

うわき

extramarital sex

浮かべる

うかべる

mostrarse en el rostro

to show on one's face (smile, sadness, etc.)

浮かぶ

うかぶ

venir a la mente

to come to mind

浮世

うきよ

mundo efímero

(the world of the) red light districts

浮上

ふじょう

ascender

rising (of rank)

浮かび上がる

うかびあがる

salir a la superficie

to rise to the surface

浮世絵

うきよえ

ukiyo-e

浮かれる

うかれる

estar de fiesta

to make merry

浮き浮き

うきうき

alegremente

cheerfully

浮き

うき

flotador

buoy

浮遊

ふゆう

flotación

wandering (about)