Significado de la Palabra 浸透

しんとう shintou

浸透 se lee しんとう (shintou) y significa ósmosis.

Significado

Español

ósmosis
permeación
infiltración
penetración
difusión
empapamiento
percolación

Inglés

osmosis
permeation (of a liquid, etc.)
soaking
percolation
permeation (of thought, ideology, culture, etc.)
infiltration (e.g. of ideas)
spread
penetration (e.g. into a market)

Lectura

Kana

しんとう

Romaji

shintou

Variantes de Escritura

滲透しんとう shintou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 16474 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

浸透探傷検査

しんとうたんしょうけんさ

inspección por líquidos penetrantes

penetrant inspection

浸透性

しんとうせい

ósmosis

osmosis

浸透度

しんとうど

grado de penetración

degree of penetration

浸透印

しんとういん

sello automático

self-inking rubber stamp

浸透圧

しんとうあつ

presión osmótica

osmotic pressure

市場浸透

しじょうしんとう

penetración de mercado

market penetration

化学浸透

かがくしんとう

quimiósmosis

chemiosmosis

化学浸透圧説

かがくしんとうあつせつ

hipótesis quimiosmótica

chemiosmotic hypothesis

低浸透圧

ていしんとうあつ

hipoosmolalidad

hypoosmolality

逆浸透膜

ぎゃくしんとうまく

membrana de ósmosis inversa

reverse osmosis membrane

浸る

ひたる

sumergirse

to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.)

浸す

ひたす

mojar

to moisten

Oraciones de Ejemplo

アメリカで行われた全国的な世論調査によると、イスラム教徒がテロリズムと関連しているという考えが広く浸透している。

De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.