Significado de la Palabra 湯水のように使う

ゆみずのようにつかう yumizunoyounitsukau

湯水のように使う se lee ゆみずのようにつかう (yumizunoyounitsukau) y significa gastar dinero como agua.

Significado

Español

  1. gastar dinero como agua
  2. derrochar el dinero
  3. malgastar el dinero
  4. gastar dinero a manos llenas
  5. derrochar
  6. despilfarrar
  7. gastar como si fuera agua

Inglés

  1. to spend (money) like water
  2. to spend (money) like it grows on trees
  3. to throw around (one's money)
  4. to play ducks and drakes with

Lectura

Kana

ゆみずのようにつかう

Romaji

yumizunoyounitsukau

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio Rank 95437 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

湯を使う

ゆをつかう

tomar un baño caliente

to take a hot bath

湯水

ゆみず

agua fría y caliente

hot and cold water

湯水のごとく

ゆみずのごとく

como si fuera agua

like water

湯水のように

ゆみずのように

como si fuera agua

like water

湯を沸かして水にする

ゆをわかしてみずにする

malgastar los esfuerzos

wasting one's efforts

行水を使う

ぎょうずいをつかう

bañarse al aire libre

to have a bath in the open air

手水を使う

ちょうずをつかう

ir al baño

to go to the toilet

agua caliente

hot water

湯気

ゆげ

vapor

steam

湯飲み

ゆのみ

taza de té

teacup

湯治

とうじ

cura termal

hot-spring cure

湯船

ゆぶね

bañera

bathtub