Significado de la Palabra 爆睡

ばくすい bakusui

爆睡 se lee ばくすい (bakusui) y significa dormir como un tronco.

Significado

Español

dormir como un tronco
estar profundamente dormido

Inglés

sleeping like a log
(being) fast asleep (bombed, crashed)

Lectura

Kana

ばくすい

Romaji

bakusui

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 32 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 139103 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

爆撃

ばくげき

bombardeo

bombing (raid)

爆弾

ばくだん

bomba

alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

爆弾発表

ばくだんはっぴょう

anuncio bomba

bombshell announcement (statement)

爆弾発言

ばくだんはつげん

declaración explosiva

bombshell announcement

爆撃機

ばくげきき

bombardero

bomber (aircraft)

爆発炎上

ばくはつえんじょう

explotar en llamas

exploding in flames

爆弾声明

ばくだんせいめい

declaración bomba

bombshell announcement

爆発物取締罰則

ばくはつぶつとりしまりばっそく

Regulaciones Penales sobre el Control de Explosivos

Criminal Regulations to Control Explosives

爆発的噴火

ばくはつてきふんか

erupción explosiva

explosive eruption

爆弾低気圧

ばくだんていきあつ

ciclón bomba

bomb cyclone

爆発火災

ばくはつかさい

incendio por explosión

fire caused by explosion

爆弾宣言

ばくだんせんげん

declaración bomba

bombshell announcement (declaration)

Oraciones de Ejemplo

爆睡したよ。

Dormí como un tronco.

アラームが鳴った時は、爆睡してました。

Estaba durmiendo plácidamente cuando sonó el despertador.

「寝てた？」「爆睡」「そ、そうか？」「なんかうなされてたよ。怖い夢でも見てた？」

"¿Me quedé dormido?" "Totalmente." "¿De Verdad?" "Estabas muy inquieto, ¿tuviste un sueño aterrador?"

「トム地震のとき起きてた？」「え、地震あったの？」「うん、1時半すぎ。けっこう大きな揺れだったよ」「まじか。普通に爆睡してたわ」

“Tom, ¿estabas despierto cuando ocurrió el terremoto? " "¿Eh ? ¿Hubo un terremoto? " "Sí, después de la una y media. Tembló bastante. " "¿En serio? ¿se puede usar como dormir?"