Significado de la Palabra 現行犯

げんこうはん genkouhan

現行犯 se lee げんこうはん (genkouhan) y significa en flagrante.

Significado

Español

  1. en flagrante
  2. in fraganti
  3. sorprendido en el acto
  4. flagrante delito
  5. pillado con las manos en la masa
  6. en flagrante delito
  7. pillado in fraganti

Inglés

  1. flagrante delicto
  2. caught red-handed

Lectura

Kana

げんこうはん

Romaji

genkouhan

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 12132 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

現行犯人

げんこうはんにん

delincuente in fraganti

flagrant offender

現行犯逮捕

げんこうはんたいほ

arresto en flagrancia

in flagrante delicto arrest

犯行現場

はんこうげんば

escena del crimen

scene of the crime (offense, offence)

現行

げんこう

actual

present

現行法

げんこうほう

ley vigente

existing law

現行の作業ディレクトリ

げんこうのさぎょうでぃれくとり

directorio de trabajo actual

current working directory

実行犯

じっこうはん

perpetrador

perpetrator

慣行犯

かんこうはん

delincuente habitual

habitual criminal

犯行

はんこう

acto criminal

crime

内部犯行

ないぶはんこう

delito interno

inside job

犯行声明文

はんこうせいめいぶん

comunicado de reivindicación

letter of responsibility (for a crime)

犯行声明

はんこうせいめい

reivindicación

claim of responsibility (e.g. for a bombing)

Oraciones de Ejemplo

3

La policía detuvo al carterista en flagrante delito.

La policía cogió al ladrón con las manos en la masa.

La policía detuvo al carterista en flagrante delito.