Significado de la Palabra 生み

うみ umi

生み se lee うみ (umi) y significa nacimiento.

Significado

Español

  1. nacimiento
  2. parto
  3. creación
  4. dar a luz
  5. traer al mundo

Inglés

  1. birth
  2. giving birth
  3. creating
  4. bringing into the world

Lectura

Kana

うみ

Romaji

umi

Variantes de Escritura

  • 産み うみ umi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 7 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 13372 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

生きる

いきる

vivir

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

dar fruto

to bear fruit

生前

せいぜん

en vida

while alive

生き生き

いきいき

vivamente

in a lively way

生かす

いかす

aprovechar

to restore (a deleted passage; in proofreading)

生長

せいちょう

crecimiento (de una planta)

growth (of a plant)

生年月日

せいねんがっぴ

fecha de nacimiento

birth date

生み出す

うみだす

dar a luz

to give birth to

生まれつき

うまれつき

de nacimiento

by nature

生じる

しょうじる

producir

to produce

生ぬるい

なまぬるい

tibio

lukewarm

生やす

はやす

dejar crecer

to let grow (e.g. weeds)

Oraciones de Ejemplo

8

Ella tendrá un bebé el próximo mes.

Quiero algunos huevos frescos.

La ciencia produjo la bomba atómica.

El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.

Según la Biblia, Dios creó el mundo en seis días.

El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.

Todo aquello que es demasiado tonto para ser dicho, se canta.

La mayoría de los desarrolladores detestan depurar código; es más entretenido crear errores que corregirlos.