Significado de la Palabra 町役人

まちやくにん machiyakunin

町役人 se lee まちやくにん (machiyakunin) y significa oficial municipal del período Edo.

Significado

Español

  1. oficial municipal del período Edo
  2. funcionario municipal
  3. funcionario municipal del periodo Edo
  4. oficial del pueblo
  5. funcionario municipal (periodo edo)
  6. oficial de la ciudad

Inglés

  1. Edo-period official of the chōnin social class
  2. town official

Lectura

Kana

まちやくにん

Romaji

machiyakunin

Variantes de Escritura

  • 町役人 ちょうやくにん chouyakunin

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 61162 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

町人

ちょうにん

habitantes de la ciudad

chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants)

町役場

まちやくば

ayuntamiento

town hall

町人風情

ちょうにんふぜい

(alguien como) un simple comerciante

(the likes of) a mere tradesman

役人

やくにん

funcionario

government official

小役人

こやくにん

funcionario de bajo rango

petty official

町人根性

ちょうにんこんじょう

espíritu de comerciante

townsman's (independent) spirit

町人物

ちょうにんもの

novelas o dramas sobre la clase mercantil

novels or plays about the merchant class

町人気質

ちょうにんかたぎ

espíritu mercantil

townsman's (independent) spirit

退役軍人

たいえきぐんじん

veterano

ex-serviceman

木っ端役人

こっぱやくにん

funcionario menor

petty official

一人二役

ひとりふたやく

doble papel

double role

主人役

しゅじんやく

anfitrión

host