Significado de la Palabra 真似る

まねる maneru

真似る se lee まねる (maneru) y significa imitar.

Significado

Español

  1. imitar
  2. remedar
  3. emular
  4. copiar

Inglés

  1. to mimic
  2. to imitate

Lectura

Kana

まねる

Romaji

maneru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 15309 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

真似

まね

imitación

imitating

真似事

まねごと

imitación

doing something in a way that only superficially resembles the real thing

真似し

まねし

imitador

copy cat

真似っこ

まねっこ

imitando

imitating

真似鶫

まねしつぐみ

sinsonte

mockingbird

手真似

てまね

gesto

gesture

物真似

ものまね

imitación

imitation (of someone, something)

口真似

くちまね

imitar el habla

mimicking someone's speech

馬鹿な真似

ばかなまね

tontería

tomfoolery

猿真似

さるまね

imitación ciega

indiscriminate imitation

真面目くさる

まじめくさる

ponerse muy serio

to become extremely serious (in attitude)

Oraciones de Ejemplo

4

Generalmente los niños imitan los pensamientos y actitudes de sus padres.

Los chicos imitan las actitudes de sus padres.

Un loro puede imitar la voz de una persona.

Un humano ejemplar debería imitar la virtud del árbol. Entre más crece el árbol, más hermoso y tierno se vuelve, pero internamente más duro y fuerte.