確かに (Tashikani): Ciertamente, Seguramente

Significado

Español

ciertamente
seguramente
sin duda
desde luego

Inglés

surely
certainly

Lectura

Kana

たしかに

Romaji

tashikani

Variantes de Escritura

慥かに たしかに tashikani

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 81569 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

確実

かくじつ

seguro

certain

確立

かくりつ

establecimiento

establishment

確定

かくてい

decisión

decision

確

たしか

si no me equivoco

If I'm not mistaken

確か

たしか

si no me equivoco

If I'm not mistaken

確認

かくにん

confirmación

confirmation

確信

かくしん

convicción

conviction

確かめる

たしかめる

asegurarse

to make sure

確約

かくやく

promesa firme

firm promise

確度

かくど

grado de precisión

degree of accuracy

確報

かくほう

informe confirmado

definite report

確かめ

たしかめ

confirmación

confirmation

Oraciones de Ejemplo

10

確かに書きましたよ。

Sí que le escribí.

確かに時間の無駄だな。

Esto es una auténtica pérdida de tiempo.

彼は確かに頭が切れる。

Ciertamente es inteligente.

確かに七十はすぎてる。

Es verdad que tiene más de setenta.

それは確かに一案です。

Esa es definitivamente una posibilidad.

確かに、これはそうです。

Esto es muy cierto.

確かにこれはただの誤解です。

Estoy segura de que todo esto es un malentendido.

確かに火曜日は寒かったですね。

El martes sí que hacía frío.

確かに、間違ってるかもしれませんね。

Puede, en efecto, ser un error.

確かに彼女は私たちの事を無視してる。

Es obvio que no se interesa por nosotros.