Significado de la Palabra 秩序

ちつじょ chitsujo

秩序 se lee ちつじょ (chitsujo) y significa orden.

Significado

Español

  1. orden
  2. disciplina
  3. regularidad
  4. sistema
  5. metodo
  6. método

Inglés

  1. order
  2. discipline
  3. regularity
  4. system
  5. method

Lectura

Kana

ちつじょ

Romaji

chitsujo

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Antónimos 混乱,混沌・渾沌 Rank 5033 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

秩序自由主義

ちつじょじゆうしゅぎ

ordoliberalismo

ordoliberalism

秩序保持

ちつじょほじ

mantenimiento del orden público

maintenance of public order

秩序維持

ちつじょいじ

mantenimiento del orden

maintaining order (e.g. in a courtroom)

秩序立つ

ちつじょだつ

estar en orden

to be in order

秩序整然

ちつじょせいぜん

en perfecto orden

in good (perfect) order

秩序立てる

ちつじょだてる

poner en orden

to put in order

秩序度

ちつじょど

parámetro de orden

order parameter

秩序正しい

ちつじょただしい

ordenado

orderly

無秩序

むちつじょ

desorden

disorder

新世界秩序

しんせかいちつじょ

Nuevo Orden Mundial

New World Order (conspiracy theory)

国際秩序

こくさいちつじょ

orden internacional

international order

世界秩序

せかいちつじょ

orden mundial

world order

Oraciones de Ejemplo

10

けいさつはしゃかいのちつじょをまもる。

La policía mantiene el orden social.

きょうしつのちつじょをまもってください。

Por favor, mantén el orden en el aula.

そのくにはながいあいだ、ちつじょをたもってきた。

Ese país ha mantenido el orden durante mucho tiempo.

ぎろんにはあるていどのちつじょがひつようだ。

Una discusión necesita cierto grado de orden.

えきまえはすぐにちつじょをとりもどした。

La zona frente a la estación recuperó pronto el orden.

このぶんしょうはちつじょだっていてよみやすい。

Este texto está bien organizado y es fácil de leer.

しゃかいのちつじょがみだれるのはこわい。

Da miedo cuando el orden social se derrumba.

ちつじょのないへやではおちつかない。

No puedo relajarme en una habitación sin orden.

かいぎはちつじょただしくすすんだ。

La reunión transcurrió de manera ordenada.

Su vida perfectamente ordenada colapsó cuando aparecieron sus hermanos drogadictos.