終わり (Owari): Fin, Final

Significado

Español

fin
final
conclusión
término
muerte

Inglés

end of (one's) life
death
end
ending
close
conclusion

Lectura

Kana

おわり

Romaji

owari

Variantes de Escritura

終おわり owari
終りおわり owari

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Antónimos 初め,始め,始まり,始,初 Rank 3756 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

終日

ひねもす

todo el día

all day

終える

おえる

terminar

to finish

終始

しゅうし

de principio a fin

beginning and end

終わる

おわる

terminar

to end

終電

しゅうでん

último tren

last train (of the day)

終着駅

しゅうちゃくえき

estación terminal

terminal station

終日

しゅうじつ

todo el día

all day

終日

ひもすがら

todo el día

all day

終業

しゅうぎょう

fin de clases

end of the school term

終生

しゅうせい

de por vida

all one's life

終電車

しゅうでんしゃ

último tren

last train (of the day)

終夜

しゅうや

toda la noche

all night

Oraciones de Ejemplo

10

終わりも近いよ。

Está casi acabado.

戦争は終わりだ。

La guerra ha terminado.

もう終わりです。

Se acabó el tiempo.

ゲームは終わりだ。

El juego se acabó.

これで終わりです。

Este es el fin.

今日は終わりです。

Es todo por hoy.

仕事は終わりましたか？

¿Terminaste el trabajo?

１時間で終わります。

Lo terminaré en una hora.

仕事は終わりました。

Terminé el trabajo.

宿題は終わりましたか？

¿Terminaste tu tarea?