Significado de la Palabra 緩い

ゆるい yurui

緩い se lee ゆるい (yurui) y significa suave.

Significado

Español

  1. suave
  2. flojo
  3. laxo
  4. poco apretado
  5. lento
  6. débil

Inglés

  1. gentle (curve, slope, etc.)
  2. loose
  3. difficult
  4. hard
  5. lenient
  6. lax
  7. slow
  8. weak

Lectura

Kana

ゆるい

Romaji

yurui

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Antónimos きつい,厳しい Rank 7527 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

緩和

かんわ

alivio

relief

緩やか

ゆるやか

suave

gentle (slope, curve)

緩む

ゆるむ

aflojarse

(of a market price) to go down slightly

緩衝地帯

かんしょうちたい

zona tampón

buffer zone

緩慢

かんまん

lento

lax

緩急

かんきゅう

ritmo

lenience and severity

緩める

ゆるめる

aflojar

to make more gradual (of a slope)

緩み

ゆるみ

holgura

slack

緩衝

かんしょう

amortiguado

buffered

緩和時間

かんわじかん

tiempo de relajación

relaxation time

緩増加超関数

かんぞうかちょうかんすう

distribución temperada

tempered distribution

緩急自在

かんきゅうじざい

variar el ritmo o la velocidad a voluntad

varying the tempo or speed (of something) at will

Oraciones de Ejemplo

4

このねじはすこしゆるい。

este tornillo está un poco flojo.

ゆるいふくのほうがらくだ。

la ropa holgada es más cómoda.

Este botón está suelto.

Los zapatos de Meg quedan un poco sueltos.