Significado de la Palabra 考

少し時間をかけて考えてください。

すこしじかんをかけてかんがえてください。

Por favor, tómate un poco de tiempo para pensarlo.

彼は次の一手を静かに考えた。

かれはつぎのいってをしずかにかんがえた。

Pensó en silencio en su siguiente jugada.

そんなことは考えもしなかった。

そんなことはかんがえもしなかった。

Ni siquiera pensé en algo así.

将来について真剣に考えるべきだ。

しょうらいについてしんけんにかんがえるべきだ。

Debemos pensar seriamente en el futuro.

みんなの意見を考えて決めました。

みんなのいけんをかんがえてきめました。

Decidí después de considerar la opinión de todos.

原因を考えるのは大切だ。

げんいんをかんがえるのはたいせつだ。

Es importante investigar la causa.

よく考えた末に断ることにした。

よくかんがえたすえにことわることにした。

Después de pensarlo bien, decidí rechazarlo.

彼女は相手の気持ちを考えられる人だ。

かのじょはあいてのきもちをかんがえられるひとだ。

Ella es alguien que sabe considerar los sentimientos de los demás.

新しい方法を考えてみよう。

あたらしいほうほうをかんがえてみよう。

Intentemos pensar en un método nuevo.

考えすぎよ。

Lo estás pensando de más.