Significado de la Palabra 考案

こうあん kouan

考案 se lee こうあん (kouan) y significa plan.

Significado

Español

plan
idea
diseño
artificio
invento
concepción
invención

Inglés

plan
device
idea
design
contrivance
conception
invention

Lectura

Kana

こうあん

Romaji

kouan

Variantes de Escritura

考按こうあん kouan

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Palabras Relacionadas 作成,製作,制定 Rank 8521 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

考案者

こうあんしゃ

inventor

考慮

こうりょ

consideración

consideration

考証

こうしょう

investigación histórica

investigation into historical evidence

考証学

こうしょうがく

investigación textual evidencial

evidential textual research (esp. of texts from Ming dynasty China)

考慮に入れる

こうりょにいれる

tener en cuenta

to take into consideration

案

つくえ

escritorio

desk

提案

ていあん

propuesta

proposal

答案

とうあん

hoja de examen

answer (to an exam question)

名案

めいあん

buena idea

good idea

思案

しあん

consideración

careful thought

法案

ほうあん

proyecto de ley

bill (law)

妙案

みょうあん

idea ingeniosa

ingenious idea

Oraciones de Ejemplo

彼はガソリンを使わないエンジンを考案した。

Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina.

クリストファーコロンブスは、あまりにつまらないと見なしたヨーロッパの諸言語に不満を感じて、自分しか話せないほど複雑な「コロン語」を考案した。

Frustrado con las lenguas europeas, que él consideraba "extremadamente aburridas", Cristóbal Colón inventó el "coloní", una lengua tan difícil que sólo él podía hablarla.