Significado de la Palabra 腐れ縁

くされえん kusareen

腐れ縁 se lee くされえん (kusareen) y significa relación inseparable.

Significado

Español

  1. relación inseparable
  2. vínculo indeseable
  3. relación inseparable indeseada
  4. vínculo fatal

Inglés

  1. (undesirable but) inseparable relationship

Lectura

Kana

くされえん

Romaji

kusareen

Variantes de Escritura

  • くされ縁 くされえん kusareen

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 31 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Sinónimos 赤い糸,縁の糸 Rank 143441 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

腐敗

ふはい

corrupción

corruption

腐る

くさる

pudrirse

to lose a bet

腐食

ふしょく

corrosión

saprophagy

腐心

ふしん

esforzarse mucho

taking great pains (to do)

腐葉土

ふようど

humus

humus

腐り

くさり

podredumbre

rottenness

腐乱

ふらん

descomposición

decomposition

腐臭

ふしゅう

olor a podrido

smell of something rotten

腐生動物

ふせいどうぶつ

saprozoo

saprozoa

腐敗分子

ふはいぶんし

elementos corruptos

corrupt elements

腐食動物

ふしょくどうぶつ

saprófago

saprovore

腐女子

ふじょし

woman who likes comics depicting male homosexual love