Significado de la Palabra 臆病

おくびょう okubyou

臆病 se lee おくびょう (okubyou) y significa cobarde.

Significado

Español

cobarde
tímido
miedoso
pusilánime
asustadizo

Inglés

cowardly
timid
easily frightened

Lectura

Kana

おくびょう

Romaji

okubyou

Variantes de Escritura

憶病おくびょう okubyou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Antónimos 豪胆・剛胆,大胆,勇敢 Rank 8024 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

臆病者

おくびょうもの

cobarde

coward

臆病風

おくびょうかぜ

ataque de nervios

loss of nerve

臆病神

おくびょうがみ

dios de la cobardía

timidity-causing god

臆病風に吹かれる

おくびょうかぜにふかれる

acobardarse

to become scared

疫病

えきびょう

epidemia

epidemic

発病

はつびょう

aparición de la enfermedad

onset of an illness

看病

かんびょう

enfermería

nursing (a patient)

急病

きゅうびょう

enfermedad repentina

sudden illness

性病

せいびょう

venereal disease

重病

じゅうびょう

enfermedad grave

serious illness

熱病

ねつびょう

fiebre

fever

奇病

きびょう

enfermedad extraña

strange disease

Oraciones de Ejemplo

あの子は少し臆病だ。

あのこはすこしおくびょうだ。

ese niño es un poco tímido.

臆病な犬でも家族には優しい。

おくびょうないぬでもかぞくにはやさしい。

incluso un perro miedoso es amable con su familia.

臆病だからこそ慎重に動く。

おくびょうだからこそしんちょうにうごく。

precisamente porque es tímido, actúa con cuidado.

臆病なだけだろ。

Eres solo un cobarde.

彼はひどく臆病だ。

Él es un gran cobarde.

彼女はとても臆病だ。

Ella está asustada de su propia sombra.

彼は臆病者にすぎない。

Él no es nada más que un cobarde.

おまえらはみんな臆病者だ。

¡Sois unos cobardes!

彼らは彼を臆病者と呼んだ。

Ellos le llamaron cobarde.

トムは臆病者だって知ってる。

Sé que Tom tiene miedo.