Significado de la Palabra 至る所

いたるところ itarutokoro

至る所 se lee いたるところ (itarutokoro) y significa en todas partes.

Significado

Español

  1. en todas partes
  2. por doquier
  3. por todos lados
  4. en todo lugar
  5. por todas partes
  6. todas partes

Inglés

  1. everywhere
  2. all over
  3. throughout

Lectura

Kana

いたるところ

Romaji

itarutokoro

Variantes de Escritura

  • 至る処 いたるところ itarutokoro
  • 到る処 いたるところ itarutokoro
  • 到る所 いたるところ itarutokoro

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Sinónimos あちこち,彼方此方,あちらこちら,あっちこっち,此処彼処 Rank 6609 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

至聖所

しせいじょ

lugar santísimo

holy of holies

至急

しきゅう

urgente

urgent

至る

いたる

llegar

in the extreme case of

至福

しふく

beatitud

beatitude

至上

しじょう

supremacía

supremacy

至って

いたって

muy

very much

至難

しなん

sumamente difícil

most difficult

至上命令

しじょうめいれい

orden suprema

unconditional command

至極

しごく

sumamente

top

至誠

しせい

sinceridad extrema

sincerity

至り

いたり

colmo

utmost limit

至宝

しほう

tesoro supremo

greatest treasure

Oraciones de Ejemplo

3

En Roma abundan las reliquias.

Veo flamencos por doquier.

Hay gente viviendo en todas partes del mundo.