行う (Okonau): Realizar, Llevar a Cabo

Significado

Español

realizar
llevar a cabo
efectuar
hacer

Inglés

to perform
to do
to conduct oneself
to carry out

Lectura

Kana

おこなう

Romaji

okonau

Variantes de Escritura

行なう おこなう okonau

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 2844 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

行き交う

いきかう

ir y venir

to come and go

行き来

ゆきき

ir y venir

street traffic

行き

ゆき

viaje de ida

bound for ...

行

ぎょう

línea

carya (austerities)

行く

いく

morir

to die

行き先

いきさき

destino

destination

行く先

ゆくさき

destino

destination

行間

ぎょうかん

interlineado

line-spacing in text

行ってきます

いってきます

ya me voy

I'm off

行けません

いけません

no se debe hacer

cannot go

行い

おこない

conducta

asceticism

行人

こうじん

transeúnte

passer-by

Oraciones de Ejemplo

6

言うは易く行うは難し。

Del dicho al hecho hay mucho trecho.

言うのはた易いが、行うのは難しい。

Es fácil decirlo, pero difícil hacerlo.

それを行うのは簡単なことではないでしょう。

No será algo fácil de hacer.

剣道は竹刀と防具を使って行う日本の武道です。

El kendo es un arte marcial japonesa que utiliza espadas de bambú y armadura protectora.

コンピューターは、非常に複雑な作業を一瞬で行うことが可能だ。

Las computadoras pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundo.

流言飛語に惑わされるべからず、とはいうものの、言うは易く行うは難し、と思わない？

Se dice que, "No se debería ser engañado por rumores falsos," no crees que, "Decir es fácil y hacer es difícil" ?