Significado de la Palabra 行為

彼は違法行為をした。

Él actuó en contra de la ley.

彼は自分の違法行為を恥じていない。

Él no se avergüenza de su mala conducta.

君の行為にはまったくがまんできない。

Tu conducta es insoportable.

汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる。

Cada uno cosecha lo que siembra.

今は手を握るという行為はひどく無粋な気がした。

Sentí que sería muy grosero si le tomaba la mano ahora.

彼女は彼を無視したが、それは結果的には分別のない行為だった。

Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.

人間の行為が放射性物質よりも環境に危険だということは明らかです。

Es evidente que el comportamiento humano es más peligroso para el medio ambiente que la radiación.

お客様を脅迫して契約をサインさせるとは、銀行員として許すべからざる行為である。

Es imperdonable que un empleado de banco ande amenazando y haciendo firmar contratos a los clientes.

昔は、母親たちが自分の息子に対して、自慰行為をすると目が見えなくなるかもしれないぞ、と言った。

Las madres solían decirles a sus hijos que si se masturbaban se quedarían ciegos.