Significado de la Palabra 詣で

もうで mou de

詣で se lee もうで (mou de) y significa peregrinación.

意味

Significado

Español

1. peregrinación
2. visita a un santuario

Inglés

1. pilgrimage
2. visit

読

Lectura

Escuchar vocabulario 詣で

Kana

もうで

Romaji

mou de

書

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 16 trazos en total

情報

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Rank 164586 Prioridad Z

関連語

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

Escuchar 初詣で

初詣で

はつもうで

primera visita al templo del año

first shrine visit of the New Year

Escuchar 参詣

参詣

さんけい

peregrinación

visit to a temple or shrine

Escuchar 造詣

造詣

ぞうけい

conocimiento profundo

deep knowledge

例文

Oraciones de Ejemplo

4

Escuchar oración: 彼は毎年その神社に詣でる。

彼は毎年その神社に詣でる。

かれはまいとしそのじんじゃにもうでる。

Él visita ese santuario cada año.

Escuchar oración: 遠くの寺まで歩いて詣でた。

遠くの寺まで歩いて詣でた。

とおくのてらまであるいてもうでた。

Fui caminando hasta el templo lejano para visitarlo.

Escuchar oración: 祖母は静かに寺へ詣でた。

祖母は静かに寺へ詣でた。

そぼはしずかにてらへもうでた。

Mi abuela fue en silencio al templo.

Escuchar oración: 願い事を胸に、朝早く神社へ詣でた。

願い事を胸に、朝早く神社へ詣でた。

ねがいごとをむねに、あさはやくじんじゃへもうでた。

Con un deseo en el corazón, fui temprano por la mañana al santuario.