Significado de la Palabra 誇る

ほこる hokoru

誇る se lee ほこる (hokoru) y significa enorgullecerse.

Significado

Español

enorgullecerse
jactarse
presumir

Inglés

to boast of
to be proud of
to take pride in

Lectura

Kana

ほこる

Romaji

hokoru

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Antónimos 恥じる・羞じる Rank 6314 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

誇り

ほこり

orgullo

pride

誇張

こちょう

exageración

exaggeration

誇大

こだい

exageración

exaggeration

誇示

こじ

ostentación

ostentation

誇らしい

ほこらしい

orgulloso

proud

誇大広告

こだいこうこく

publicidad engañosa

deceptive advertising

誇示的消費

こじてきしょうひ

consumo ostentoso

conspicuous consumption

誇大宣伝

こだいせんでん

publicidad exagerada

exaggerated advertisement

誇張法

こちょうほう

hipérbole

hyperbole

咲き誇る

さきほこる

estar en plena floración

to be in full bloom

世界に誇る

せかいにほこる

de clase mundial

world-class

求愛誇示

きゅうあいこじ

exhibición de cortejo

courtship display

Oraciones de Ejemplo

そんなことで誇る必要はない。

そんなことでほこるひつようはない。

No hay necesidad de alardear por algo así.

彼は勝利を誇るように笑った。

かれはしょうりをほこるようにわらった。

Se rio como si alabara con orgullo su victoria.

実力で示せばいいので、誇るな。

じつりょくでしめせばいいので、ほこるな。

Demuéstralo con tu capacidad; no alardees.

私には誇るべきものが何もない。

No tengo de qué jactarme.