Significado de la Palabra 認める

みとめる mitomeru

認める se lee みとめる (mitomeru) y significa admitir.

Significado

Español

admitir
reconocer
aceptar
aprobar
observar
permitir

Inglés

to watch steadily
to observe carefully
to admit
to accept
to confess (to a charge)
to approve
to deem acceptable
to allow

Lectura

Kana

みとめる

Romaji

mitomeru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Sinónimos したためる,食事する,取る Rank 6954 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

認識

にんしき

reconocimiento

recognition

認め

みとめ

sello personal

private seal

認定

にんてい

certificación

authorization

認知

にんち

reconocimiento

acknowledgement

認否

にんぴ

admisión o denegación

approval or disapproval

認容

にんよう

reconocimiento

acknowledgement

認定NPO法人

にんていえぬぴーおーほうじん

organización sin fines de lucro certificada

authorized nonprofit organization

認め合う

みとめあう

reconocerse mutuamente

to mutually recognize

認知心理学

にんちしんりがく

psicología cognitiva

cognitive psychology

認知度

にんちど

grado de reconocimiento

degree of recognition

認知言語学

にんちげんごがく

lingüística cognitiva

cognitive linguistics

認定資格

にんていしかく

certificación profesional

professional certification

Oraciones de Ejemplo

それは認める。

Lo admito.

認めるけど、条件が一つ。

Acepto, pero sólo bajo una condición.

私は自分の誤りを認める。

Admito mi error.

彼が正しいことは認める。

Admito que tiene razón.

私が不注意なことは認める。

Admito haber sido negligente.

私はそれを真実だと認める。

Admito que eso es verdad.

僕が不注意なことは認める。

Admito haber sido negligente.

自分が間違ってたって認めるよ。

Admito que estoy equivocado.

いびきをかくことは認めるよ・・・。

Debo admitir que ronco...

そんな言い訳は、認めるわけにはいきません。

No puedo aceptar una excusa como esa.