claim rights
Significado de la Palabra 請求
せいきゅう
seikyuu
請求 se lee せいきゅう (seikyuu) y significa reclamación.
Significado
Español
- reclamación
- demanda
- cobro
- solicitud
- facturación
Inglés
- claim
- demand
- charge
- application
- request
- billing (for a service)
Lectura
Kana
せいきゅう
Romaji
seikyuu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 22 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12information request form
billing address (e.g. credit card)
to file a claim
call number (e.g. of a book in a library)
amount billed or claimed
to beg
claim (esp. in a patent)
sample request
improper billing
resident audit request to local government authority
request for (written) information
Oraciones de Ejemplo
7請求書はメールで送ってください。
せいきゅうしょはめーるでおくってください。
Por favor, envíe la factura por correo electrónico.
今月の電気代をまだ請求されていない。
こんげつのでんきだいをまだせいきゅうされていない。
Todavía no me han cobrado la electricidad de este mes.
小包と一緒に請求書が送られてきた。
Una factura acompañaba al paquete.
ホテルは部屋代として私に８０００円請求した。
El hotel me cobró ocho mil yenes por la habitación.
ボブは芝刈りに１時間３ドルを請求した。
Bob cobra 3 dólares por hora por cortar el césped.
旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます。
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
子供たちが眠ったあと、自分たちはまんじりともせず、どうやって住宅ローンを払ったらいいのか、病院の請求書をどう払ったらいいのか、子供の大学進学費をどうやって貯めたらいいのか、途方にくれている母親や父親があちこちにたくさんいる。
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.