Significado de la Palabra 譲る

ゆずる yuzuru

譲る se lee ゆずる (yuzuru) y significa ceder.

Significado

Español

ceder
traspasar
vender
dar paso
posponer
renunciar

Inglés

to sell
to give up (e.g. one's seat)
to give way
to postpone
to put off
to defer
to yield
to concede

Lectura

Kana

ゆずる

Romaji

yuzuru

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 7662 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

譲り受ける

ゆずりうける

adquirir por cesión

to buy

譲歩

じょうほ

concesión

concession

譲渡

じょうと

transferencia

transfer

譲り渡す

ゆずりわたす

ceder

to hand over

譲与

じょうよ

cesión

transfer

譲渡可能定期預金証書

じょうとかのうていきよきんしょうしょ

certificado de depósito negociable

negotiable certificate of deposit

譲受人

ゆずりうけにん

cesionario

assignee

譲渡制限株式

じょうとせいげんかぶしき

acciones con transferencia restringida

transfer-restricted stock

譲渡不能

じょうとふのう

intransferible

non-transferable

譲渡所得

じょうとしょとく

ganancias de capital

capital gains

譲渡人

じょうとにん

cedente

transferor

譲渡会

じょうとかい

feria de adopción de mascotas

(pet) adoption fair

Oraciones de Ejemplo

兄は家を弟に譲ることにした。

あにはいえをおとうとにゆずることにした。

El hermano mayor decidió cederle la casa a su hermano menor.

権利を他人に譲るには手続きが必要だ。

けんりをたにんにゆずるにはてつづきがひつようだ。

Se requiere un trámite para transferir derechos a otra persona.

老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている。

Él también sabe que es de buena educación ceder el asiento a los ancianos.

ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。

Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca.

お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。

Fue muy cortez de él ofrecer su asiento al anciano.