Significado de la Palabra 賛

私はその提案に賛成です。

わたしはそのていあんにさんせいです。

Estoy de acuerdo con esa propuesta.

彼の意見に賛同する人は多い。

かれのいけんにさんどうするひとはおおい。

Mucha gente apoya su opinión.

その映画は世界中で絶賛された。

そのえいがはせかいじゅうでぜっさんされた。

La película fue muy elogiada en todo el mundo.

彼は研究を賛助するために寄付した。

かれはけんきゅうをさんじょするためにきふした。

Donó dinero para ayudar a la investigación.

この絵の右下に賛が書かれている。

このえのみぎしたにさんがかかれている。

Hay una inscripción en la esquina inferior derecha de esta pintura.

その案に賛否が分かれた。

そのあんにさんぴがわかれた。

Las opiniones sobre el plan se dividieron entre a favor y en contra.

彼女は友人の努力を心から賛美した。

かのじょはゆうじんのどりょくをこころからさんびした。

Ella elogió sinceramente el esfuerzo de su amiga.

私はその活動を賛助したい。

わたしはそのかつどうをさんじょしたい。

Quiero apoyar esa actividad.

彼は受賞者に温かい賛辞を送った。

かれはじゅしょうしゃにあたたかいさんじをおくった。

Le dedicó unas cálidas palabras de elogio al ganador.

賛成。

Vale.