to throw away one's life
Significado de la Palabra 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ
みをすててこそうかぶせもあれ
mi o sutetekosoukabusemoare
身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ se lee みをすててこそうかぶせもあれ (mi o sutetekosoukabusemoare) y significa quien no arriesga no gana.
Significado
Español
- quien no arriesga no gana
- el que no arriesga no pasa la mar
- sin sacrificio no hay gloria
- quien no arriesga, no gana
- el que no arriesga no gana
- quien no se arriesga no pasa el mar
- quien no se arriesga no gana
- nada se obtiene sin sacrificio
Inglés
- nothing ventured, nothing gained
Lectura
Kana
みをすててこそうかぶせもあれ
Romaji
mi o sutetekosoukabusemoare
Variantes de Escritura
- 身を捨ててこそ浮かぶ瀬も有れ みをすててこそうかぶせもあれ mi o sutetekosoukabuse mo are
Secuencia de Trazos
14 caracteres • 72 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12chance
life has its ups and downs
putting one's life on the line
floating on one's back
sutemi-waza (judo sacrifice throw)
sacrificing one's life for the sake of mankind or Buddhist teachings
one's person
gesture
identification papers
(physically) disabled person
(physically) disabled person