Significado de la Palabra 道徳

社会の秩序を保つためには道徳が必要だ。

しゃかいのちつじょをたもつためにはどうとくがひつようだ。

la moralidad es necesaria para mantener el orden social.

彼の行為は道徳的に許されるものではない。

かれのこういはどうとくてきにゆるされるものではない。

sus acciones no son moralmente excusables.

彼は不道徳な男だ。

Él es un hombre malvado.

動物に道徳感はない。

Los animales no tienen sentido de la moralidad.

それは道徳上の問題だ。

Esta es una cuestión moral.

君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。

Vuestros actos impíos son un deshonor para esta escuela.

小説家が嘘を言っても非道徳的と批判されることはありません。それどころか、その嘘が大きければ大きいほど、うまい嘘であればいっそう、一般市民や批評家からの称賛が大きくなります。

No es inmoral que un novelista cuente mentiras. De hecho, cuanto más grandes y mejores sean las mentiras, más le aclamarán la gente corriente y los críticos.