Significado de la Palabra 陛下

へいか heika

陛下 se lee へいか (heika) y significa Vuestra Majestad.

Significado

Español

Vuestra Majestad
Su Majestad
su majestad

Inglés

Your Majesty
His Majesty
Her Majesty

Lectura

Kana

へいか

Romaji

heika

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 11245 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

天皇陛下

てんのうへいか

su majestad el emperador

His Majesty the Emperor

今上陛下

きんじょうへいか

su majestad el emperador

His Majesty the Emperor

国王陛下

こくおうへいか

su majestad el rey

His Majesty the King

上皇陛下

じょうこうへいか

emperador emérito

retired emperor

女王陛下

じょおうへいか

Su Majestad la Reina

Her Majesty the Queen

両陛下

りょうへいか

sus Majestades el Emperador y la Emperatriz

their Majesties the Emperor and Empress

上皇后陛下

じょうこうごうへいか

emperatriz emérita

retired empress

天皇皇后両陛下

てんのうこうごうりょうへいか

Sus Majestades el Emperador y la Emperatriz

Their Majesties, the Emperor and Empress

王后陛下

おうこうへいか

Su Majestad la Reina

Her Majesty the Queen

皇后陛下

こうごうへいか

Su Majestad la Emperatriz

Her Majesty the Empress (of Japan)

廊下

ろうか

pasillo

corridor

閣下

かっか

su excelencia

your Excellency

Oraciones de Ejemplo

陛下は明日この町を訪れます。

へいかはあしたこのまちをおとずれます。

Su Majestad visitará esta ciudad mañana.

陛下のお言葉を国民は静かに聞いた。

へいかのおことばをこくみんはしずかにきいた。

El pueblo escuchó en silencio las palabras de Su Majestad.

使者は陛下に書状を差し出した。

ししゃはへいかにしょじょうをさしだした。

El mensajero entregó una carta a Su Alteza.

陛下は国民の前で穏やかにほほえまれた。

へいかはこくみんのまえでおだやかにほほえまれた。

Su Majestad sonrió con serenidad ante el pueblo.

陛下への忠誠を彼は生涯守った。

へいかへのちゅうせいをかれはしょうがいまもった。

Mantuvo su lealtad a Su Majestad durante toda su vida.

天皇陛下万歳！

¡Viva el Emperador!

女王陛下万歳！

¡Que Dios salve la Reina!