Significado de la Palabra 頭一つ

あたまひとつ atamahitotsu

頭一つ se lee あたまひとつ (atamahitotsu) y significa una cabeza de ventaja.

Significado

Español

  1. una cabeza de ventaja
  2. diferencia notable
  3. un poco superior

Inglés

  1. a head (e.g. taller or shorter)
  2. noticeable difference (in competitors' results)

Lectura

Kana

あたまひとつ

Romaji

atamahitotsu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 62473 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一頭立て

いっとうだて

coche de un caballo

one-horse (carriage)

一頭

いっとう

una cabeza (de ganado)

one large animal (horses, cattle, etc.)

一頭引き

いっとうびき

carruaje de un solo caballo

one-horse (carriage)

頭立つ

かしらだつ

liderar

to become the head (of a group, organization, etc.)

あたま

cabello

hair (on one's head)

頭打ち

あたまうち

tocar techo

reaching a peak

頭痛

ずつう

dolor de cabeza

headache

頭金

あたまきん

pago inicial

down payment

頭取

とうどり

presidente de banco

(bank) president

頭部

とうぶ

parte cefálica

cephalic

頭上

ずじょう

por encima de la cabeza

overhead

とう

contador para animales grandes

counter for large animals (e.g. head of cattle)