Significado de la Palabra 駄馬

だば daba

駄馬 se lee だば (daba) y significa caballo de carga.

Significado

Español

  1. caballo de carga
  2. acémila
  3. caballo de tiro
  4. jamelgo

Inglés

  1. packhorse
  2. workhorse
  3. hack

Lectura

Kana

だば

Romaji

daba

Variantes de Escritura

  • 駄馬 だうま dauma

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 128137 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

馬下駄

うまげた

geta baja

low geta (once used when cleaning the garden)

赤波馬駄

あかなまだ

Lophotus capellei

crestfish (Lophotus capellei)

駄目

だめ

no se puede

neutral point

駄菓子

だがし

dulces baratos

penny candy

駄菓子屋

だがしや

tienda de dulces

small-time candy store

駄目で元々

だめでもともと

intentar por si acaso

giving something a try because it will not do any harm

駄本

だほん

libro sin valor

worthless book

駄々っ子

だだっこ

niño mimado

unmanageable child

駄目駄目

だめだめ

totalmente inútil

entirely useless

駄目を押す

だめをおす

asegurarse

to make sure

駄作

ださく

obra mediocre

poor piece of work

駄目になる

だめになる

estropearse

to spoil

Oraciones de Ejemplo

3

たびびとはだばににもつをつんだ。

el viajero cargó el equipaje en un caballo de carga.

このみちはむかし、だばがいききしていた。

antiguamente, los caballos de carga pasaban por este camino.

やまみちではだばがいまもにをはこんでいる。

en los caminos de montaña, los caballos de carga todavía transportan cargas.