low geta (once used when cleaning the garden)
Sens du Mot 駄馬
だば
daba
駄馬 se lit だば (daba) et signifie cheval de bât.
Sens
Français
- cheval de bât
- cheval de trait
- haridelle
Anglais
- packhorse
- workhorse
- hack
Lecture
Kana
だば
Romaji
daba
Variantes d’Écriture
- 駄馬 だうま dauma
Suite des Traits
2 caractères • 24 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12crestfish (Lophotus capellei)
neutral point
penny candy
small-time candy store
giving something a try because it will not do any harm
worthless book
unmanageable child
entirely useless
to make sure
poor piece of work
to spoil
Phrases d’Exemple
3旅人は駄馬に荷物を積んだ。
たびびとはだばににもつをつんだ。
le voyageur a chargé les bagages sur un cheval de bât.
この道は昔、駄馬が行き来していた。
このみちはむかし、だばがいききしていた。
autrefois, des chevaux de bât passaient par ce chemin.
山道では駄馬が今も荷を運んでいる。
やまみちではだばがいまもにをはこんでいる。
sur les chemins de montagne, les chevaux de bât transportent encore des charges.